일본어 - 형용사(4) 두 문장을 하나로

◆い　→　くて　:　~하고, ~해서

 

예문)

 

彼の部屋は明るくて広いです。

그의 방은 밝고 넓습니다.

 

日本語の勉強はおもしろくてやさしいです。

일본어 공부는 재미있고 쉽습니다.

 

 

오늘의 단어)

 

     : 형용사

 

勉強　べんきょう　공부

暗い　くらい　어둡다

　　　パソコン　퍼스널컴퓨터

軽い　かるい　가볍다

使いやすい　つかいやすい　사용하기 쉽다

漫画　まんが　만화

　　　おかしい웃기다

店　みせ　가게

刺身　さしみ　(생선)회

家　いえ　집

古い　ふるい　낡다, 오래되다

汚い　きたない　지저분하다, 더럽다

 

 

문형연습)

 

りんごは安くておいしいですよ。

사과는 싸고 맛있어요.

 

ここは暗くて寒いです。

여기는 어둡고 춥습니다.

 

このパソコンは軽くて使いやすいですね。

이 컴퓨터는 가볍고 사용하기 쉽군요.

 

この漫画はおもしろくておかしいですね。

이 만화는 재미있고 우습군요

 

 

실력다지기)

 

①この店の刺身はおいしい　・　安い

이 가게의 회는 맛있다 / 싸다

 

→この店の刺身はおいしくて安いですよ。

이 가게의 회는 맛있고 싸요.

→この店の刺身は安くておいしいですね。

이 가게의 회는 싸고 맛있네요.

 

 

②田中さんはおもしろい　･　やさしい

다나카씨는 재미있다 / 상냥하다

 

→田中さんはおもしろくてやさしいです。

다나카씨는 재미있고 상냥합니다.

 

→田中さんはやさしくておもしろいです。

다나카씨는 상냥하고 재미있습니다.

 

 

③私の家は古い　･　汚い

나의 집은 낡다 / 지저분하다

 

→私の家は古くて汚いです。

나의 집은 낡고 지저분합니다.

 

→私の家は汚くて古いです。

나의 집은 지저분하고 낡았습니다.